Antilles Info Tourisme Guadeloupe  
promotions hebergement, locations voitures guadeloupe  


ANSE-BERTRAND
passez sur les photos

falaises pointe de la Grande Vigiefalaises pointe de la Grande Vigie anse laborde, Anse Bertrandanse laborde, Anse Bertrand trou madame coco, porte d'enfer, Guadeloupetrou madame coco, porte d'enfer, Guadeloupe plage de la Chapelle, Guadeloupeplage de la Chapelle, Guadeloupe Falaises, GuadeloupeFalaises, Guadeloupe

Francais
Dernière commune au Nord de la Guadeloupe, 37km de Pointe-à-Pitre, où réussirent à se maintenir les derniers Indiens Caraïbes jusqu'au 19ème siècle. Elle fut jadis un des hauts lieux de l'aristrocatie guadeloupéenne, et est aujourd'hui un bourg paisible face à une mer d'intense turquoise agitée, avec en arrière plan des paysages sauvages, une végétation écrasée par vents et chaleur. Quelques très jolies plages aux alentours: Anse Laborde (attention aux courants!), Anse de la Chapelle, Anse Pistolet, Lagon de la Porte d'Enfer...

A visiter:
Porte d'Enfer: 2 grandes falaises forment le fond d'un lagon abrité, calme, aux eaux translucides
Trou de Madame Coco: Falaise découpée au bout de la Porte d'Enfer, accessible par un chemin après 10 minutes de marche. Continuer par le Chemin de la Grande Falaise vers d'autres falaises impressionnantes: Trou du Souffleur vers Pointe Petit-Nègre par Anse à la Barque (2 heures).
Pointe de la Grande Vigie: l'extrémité Nord de l'île, falaises de 80m de haut offrant un spectacle impressionnant de vagues déchaînées ainsi qu'une vue sur les anses abritées des côtes proches, les îles de la Désirade et Antigua (70km) au loin.

Deutsch
Der nördlichste Ort von Guadeloupe, 37km von Pointe-à-Pitre, wo die letzten Karibindianer Zuflucht fanden und sich bis ins 19.Jh halten konnten. Die Gegend war damals einer der Hauptwohnorte der lokalen Aristokratie, ist heute ein friedlicher Ort abseits des Touristen-
stromes, vor einem immer unruhigen, tiefblauen Meer, im Hintergrund karg bewachsene Landschaften unter ständigem Wind und heisser Sonne. Einige wunderschöne Strände gegen Norden: Anse Laborde (Vorsicht vor der Strömung!), Anse de la Chapelle, Anse Pistolet, Lagune der Porte d'Enfer...
Zu besichtigen:
Porte d'Enfer: 2 hohe Felswände bilden eine geschützte Lagune, mit klarem, ruhigem Wasser.
Trou de Madame Coco: am Ende der Porte d'Enfer, von der Brandung ausgeschnittene Klippen, erreichbar nach 10 Min. Gehzeit. Man kann auf dem Weg "Chemin de la Grande Falaise" zu anderen Steilküsten weiterwandern: Trou du Souffleur nach Pointe Petit-Nègre über die Anse à la Barque (2 Stunden).
Pointe de la Grande Vigie: absolute Nordspitze der Insel, 80m hohe Felsküste, die Blick auf eindrucksvollen Wellen nach unten, seitlich auf die umliegenden Buchten und Klippen, und gegen den Horizont zu den Inseln Desirade und Antigua (70km) bietet.
English
The northmost point of Guadeloupe, 37km from Pointe-à-Pitre. Here the last Karib Indians could find shelter until the 19th century. For a long time, the region had been the favorite place of living for the local aristocrats. Nowadays, the city is very quiet, facing the deep blue and turquoise waves of the ocean, in front of a landscape with poor vegetation under steadily blowing winds and hot sun. Some very beautiful beaches spread out North: Anse Laborde (be aware of the current!), Anse de la Chapelle, Anse Pistolet, Lagoon of the Porte d'Enfer...
To visit:
Porte d'Enfer: 2 high cliffs form a sheltered lagoon, with clear and quiet waters.
Trou de Madame Coco: at the end of the cliff of Porte d'Enfer, walls of rocks cut out by the waves, accessible after a 10 minutes' walk. You can continue the trail "Chemin de la Grande Falaise" to get to more cliffs: Trou du Souffleur to Anse à la Barque and Pointe Petit-Nègre (2 hours).
Pointe de la Grande Vigie: the northern tip of the island, a cliff of 80m/260ft, offering view downwards to the breakers, sidewards to more steep rock walls and reefs, and, at the horizon, to the islands Desirade and Antigua (70km/43miles).

- Liste des hébergements à Anse-Bertrand -
- Accommodation possibilities - Liste der Unterkünfte -



Les Algues de la Chapelle
23, Allée des Coraux, 97121 Anse-Bertrand, Tél: 05 90 20 27 50


Coraline Guadeloupe
97121 Anse-Bertrand, Tél: 05 90 83 87 30

Domaine de la Grande Vigie
97121 Anse-Bertrand, Tél: 05 90 22 14 74

Gites Montresor
Rue du Moulin de Mon Trésor, 97121 Anse-Bertrand, Tél: 05 90 22 20 01

La Vallée de Guéry
Rue des muscadiers – Guéry, 97121 Anse-Bertrand, Tél: 05 90 20 83 15



fleche Accueil fleche Home fleche Home