Antilles Info Tourisme Guadeloupe  
promotions hebergement Antilles-Info.com guadeloupe  
PORT LOUIS
port de peche, Port Louis mangrove du Souffleur, Port Louis sucrerie beauport, Guadeloupe cimetiere des marins, Port Louis
Francais
A 30km de Pointe-à-Pitre, c'est une très jolie, mais peu touristique bourgade de maisons traditionnelles le long d'une promenade de front de mer aux réverbères anciens qui finit d'un côté au port de pêche coloré et à l'autre extremité sur une des plus jolies plages de l'île, la plage du Souffleur. La campagne alentour témoigne du passé sucrier de la commune avec de nombres ruines de moulins à vent, les vestiges de l'usine de Beauport.

A visiter:
Le Pays de la Canne: exposition autour de la canne à sucre dans l'ancienne sucrérie de Beaufort, promenade en train.
Le cimetière à la fin de la plage du Souffleur avec ses tombes dans de baignoires en zinc ornées de coquilles de lambis.
Pointe d'Antiques avec vue panoramique sur le Grand Cul de Sac Marin, de Baie Mahault à l'îlet Kahouanne - aussi un des spots de surf de la région.
Plongées et excursions dans le Grand Cul de Sac Marin.
Découverte de la mangrove en kajak ou pédalo des mers.
Excursions en charette à boeuf ou à dos de cheval à travers les champs de canne.

Deutsch
30km von Pointe-à-Pitre, ein sehr hübscher, aber von Touristen wenig besuchter Ort. Häuser in kreolischem Stil entlang einer Seepromenade mit alten Strassenlampen, die im Süden am farbenfrohen Fischerhafen und im Norden an einem der schönsten Strände der Insel, der "Plage du Souffleur" endet. Die umgebende Landschaft zeugt noch von der früheren Aktivität als wichtige Zuckerstadt - verfallene Windmühlen und Reste der Zuckerfabrik Beauport.

Zu besichtigen:
Le Pays de la Canne: Ausstellung rund um die Zuckerindustrie in der aufgelassen Fabrik von Beaufort, Ausfahrt mit dem Zug.
Der Friedhof am Ende des Strands Souffleur mit seinen Gräbern in mit Muscheln verzierten Zinkbadewannen.
Pointe d'Antiques mit Panoramablick auf den Grand Cul de Sac Marin, von Baie Mahault bis zur Insel Kahouanne - hier ist auch einer der Surfspots der Gegend.
Tauchen und Tagesausflüge im Grand Cul de Sac Marin.
Entdeckungstour der Mangrove per Kajak oder Tretboot.
Ausfahrten in Ochsenkarren oder Ausritte entlang der Zuckerrohrfelder.

English
At a 30kms distance from Pointe-à-Pitre, a very nice village, but not at all overcrowded by tourists. The houses are built in traditional creole style on a seapromenade with ancient streetlamps. At the south end is the fisherman's wharf and North is one of the islands' most beautiful beaches, the "Plage du Souffleur". The surrounding landscape is scattered with ruins of windmills, as a testimony of the importance of sugar industry in the past.

To visit:
Le Pays de la Canne: exhibition around the sugar industry in the former refinery Beaufort, tour with the sugar-train.
Cimetery at the end of the beach of Souffleur, with tombs in zinc-tubs, decorated by conch shells.
Pointe d'Antiques with panoramic view over the Grand Cul de Sac Marin, from Baie Mahault to the Kahouanne isle - it is also one of the local surfspots.
Scuba diving and day excursions in the Grand Cul de Sac Marin.
Excursions in the Mangrove swamps by kajak or pedal boat.
Tours on oxcarts or horseback riding through the cane fields.

fleche Accueil fleche Home fleche Home