To get the taste of holidays, or to keep it all the year long, try our recipe !
A choice of restaurants not to miss during your stay in Guadeloupe !
DICTIONARY OF CREOLE COOKING
-
ACCRAS -
-
Also called Amarinades, hot doughnuts made from cod or vegetables.
-
BALAOU -
-
Small, long fried fish.
-
BEBELE -
-
Dish made of tripe, dombrés and green bananas.
-
BLAFF -
-
Spicy court-bouillon used to cook fish in.
-
CABRI -
-
Small goat prepared as colombo or smoaked.
-
CALALOU -
-
Herb soup with bacon.
-
CHADRON -
-
Sea urchin.
-
CHATROU -
-
Octopus.
-
COLOMBO -
-
Sauce of indian origins (caraway, pepper, coriander, ginger, hot pepper).
- LAND CRAB -
-
CRABE DE TERRE:
Its flesh is exquisite and tasty because they are nourrished with coconut and hot pepper.
-
DOMBRE -
-
Small flour croquette.
-
FEROCE -
Dish with avocado, hot pepper, manioc and cod.
-
LAMBI -
-
Conch.
-
MIGAN -
-
Mashed bananas and breadfruit.
-
OUASSOUS -
-
Big freshwater crayfish.
-
SOUSKAÏ -
-
Green fruits, grated and macerated in lime juice, salt and hot pepper.
-
TI-PUNCH -
-
Drink made of rum, cane sugar or cane sugar syrup and lime.
Porc-Colombo
for 4 persons
N.B.: You can find Colombopowder at Delikatessen or in specialized shops !
Ingredients:
800g porc meat
1 zucchini
1 aubergine
3 potatoes
1 green mango
7 cloves of garlic
4 chives
5 parsley sticks
2 chilis
1 thyme stick
1 onion
1 pinch of coriander and aniseed
2 spoonfull of massalé or Colombopowder
1 pinch of clovepowder
juice of 1 lemon,
vinegar, oil, salt, pepper
Preparation: 30min.
+ 30 min. soaking
Cooking time: 1 Hour
|
-
1.
- Season the meat, cut in pieces, with salt, pepper, 5 mashed garlic cloves, 1 chopped chili, the clovepowder and a little vinegar. Let it soak for about 30 minutes.
-
2.
-
Chop finely the chives, onion and the rest of garlic. Fry them gently in a bit of oil, then add the coriander, aniseed and thyme. Add the meat and the chopped mango and let brown the meat. Add the second chili.
-
3.
-
Chop the aubergine, the zucchini and the peeled potatoes. Add them to the meat with the massalé (or the Colombopowder), mixed with a little water, cover the meat with water, put the lid on the saucepan and let simmer about 50 minutes (stir from time to time). Rectify the seasoning.
-
4.
-
5 minutes before the end of cooking, add the lemon juice.
|
Enjoy your meal !
|